见证故事

永远的承诺

崇拜结束。我和外子彼利刚分享了加入世界少数民族语文研究院的见证。我们预备往南亚洲两年，在那里教英文，对象是当地政府官员。会友开始包围我们，有人说：「一个十岁的小女孩对神的承诺多么重要！你的见证实在感动了我。」

差传是我家庭生活的重要部分，十岁时我已委身海外宣教。我从不轻率的作承诺，这是一个永远的承诺。自此以后，这承诺影响了我选择大学、职业，以及婚姻对象的决定。在每个生命的转捩点中，神没有带我离开美国，但我的承诺依然生效，仍是我生命的焦点 ── 我写有关差传的书，也教导差传课程。最后我发现地域并不重要，神所要求的，是每个基督徒都参与完成大使命。祂要我们明白祂的心意，分担祂对世界的异象。无论我们在哪里，祂也盼望我们参与。我相信惟有我们一生随时整装待发，才能有效地参与。

有一天，我屈膝坐在睡房的长旧沙发上，阳光照射着窗外的花园，我正为情绪低落的大女儿祈求。天父突然止住我：「你为甚么不为自己求些东西？」

我吓了一跳，回答说：「好，但我不知求甚么？」

「你求我，我就将列国赐你为基业，将地极赐你为田产。」（诗2:8）

「我丈夫在这里全时间事奉你，我们又有一个很需要照顾的孩子，我不知道这话可以怎样成就，但无论如何，我会按你所说的求。」

自此，我的焦点和使命完全集中在差传上，负担比以前更大。神给我特别的机会，可以在别人的生命中建立差传的异象。我觉得很满足，也很充实。时光飞逝，孩子都结婚了；年老需要照顾的双亲也被主接去，感谢主给我们的福分，与他们同走人生的最后一程。彼利觉得是时候离开原来的岗位了。我们终于自由了！63岁那年，我们离开熟悉的一切，整装待发，孩提时代所许下的承诺，至今仍然生效。

我们决定申请加入威克理夫圣经翻译会，事情进展迅速。彼利快64岁时，我们成为威克理夫的短期同工，到威斯豪（Waxhaw）接受工场训练、处理好一些提早退休的手续、与不同教会的弟兄姊妹见面。在我父亲去世后一年，我们在天父选择的一个遥远的国家开始语言学习。

在一个截然不同的文化里，要守当初的承诺容易吗？有时候吧！能触摸别人的生命，或满足工场的一些需要时，我们都兴奋不已。然而我们也有挂念儿孙，渴望经验一些熟悉的事物时。或易或难，我们都经歷了神的信实，祂的应许是实在的，能在此与祂同走天国的路，实在是我们的荣幸。

现在是这两年任期的最后一个月了，主是否只要求我们在这里逗留两年呢？这里的需要的确很大。我们亲身经歷过一些代价与奖赏，现在正等候主的带领，而我们的承诺仍是一个永远的承诺。

（A.L.F.，2000）