你的参与
每周祷告重点 - 2017年5月7日至5月13日
全球：扩展运用《耶稣传》电影
赞美主！现在有新方法运用《耶稣传》电影（JESUS Film）和电影片段去接触新观众。其中一个策略叫「全球短片网络」（Global Short Film Network），此网络鼓励非西方国家的制片人在创作视像故事时加入《耶稣传》电影片段，藉此打开谈论耶稣的话题匣子。另一个策略是使用「耶稣传电影项目程式」（Jesus Film Project App），该程式内含超过二百部可自由分享的影片、迷你影片系列和短片。请祷告，愿许多人使用这些工具接触那些说多种语言的人。
孟加拉：圣经为基础的识字计划
感谢神！姆鲁族（Mru）的成员最近起草了一圣经入门读本中的两卷书，以教导成人阅读和书写。他们计划于5月底前审阅和出版这两卷书，并于6月在八至九条村庄开展课程。十二名教师已接受教授课程的培训。请祷告，愿学生积极来上课，教师热心教学，并有信心服侍他们的族群。祈求在每次课堂上，神的话语都影响他们。
所罗门群岛：一起阅读神的话语
一起阅读神的话语，有助基督徒家庭成员共同成长。《每天与神约会》（Everyday with God）灵修书已翻译成北马莱塔岛（North Malaita）的六种语言。请为在审阅夸尔奥语（Kwaio）译本的翻译团队祷告。祈祷当印刷版的宾敬语（Pijin）和夸赖语（Kwara'ae）灵修书出版时，有许多家庭购买和使用。
瓦努阿图：庆祝莱沃语新约圣经的诞生
赞美神！埃皮岛（Epi Island）的莱沃语（Lewo）新约圣经已诞生并于3月2日举行了庆祝活动。神为几天的庆祝活动预备了美好的天气。团队现继续在族群的其他村落分发圣经。拉曼人（Lamen）受庆典的激励，正在进行必须的最后审阅工作，预备将新约圣经付梓出版。请为译经团队完成这工作祷告。
东南亚：幼稚园语言课程
赞美神！东南亚一语言群体的教材已于去年制作完成。幼稚园的语言课程现可供使用，并附设该语言的歌曲光碟。赞美神！族群和教会领袖已决定如何支援进一步的语言发展和圣经翻译。求神帮助他们招募更多人和宗派参与其中。
东南亚：跟进教育会议
为教育团队与地区教育部门顺利会面赞美神。一个超过一百万人口的语言群体的试验项目已获准于今年启动，此项目包含延续至小学六年级的计划。请为一众参与发展这项目的教材的人祷告，也为参与的教师和学生祷告。求神赐力量给发起此计划的本地工作人员，让他们能够完成这个为期多年的计划。
澳洲：两项翻译工作和一部字典
请为阿利亚瓦语（Alyawarr）和安马铁尔语（Anmatyerr）译经团队祷告。阿利亚瓦语团队在商讨有关出版阿利亚瓦语与英语对照字典的事宜。求神给他们早日得出结论，以便策划字典的版面设计。请为正在起草翻译提摩太前后书的翻译顾问祷告。安马铁尔语团队在翻译路加福音，他们需要一名有经验的翻译员协助完成初稿，求神为他们预备。请祷告，愿他们能够联繫协助审阅初稿的牧师。他们曾尝试以公共电话联络他，但未能成功。