你的参与
每周祷告重点 - 2017年4月2日至4月8日
菲律宾：发行班通安隆语新约圣经
班通安隆语（Bantoanon）的诗集和CD光碟已准备好，而录制好的圣经也透过Bible.is放在互联网上了。新约圣经正在印刷中，而DVD光碟也在录制中。随着新约圣经于4月6日发行这日子临近，人们愈来愈兴奋。请为圣经发行的消息在群体和教会中有效宣传祷告。求主保守新约圣经和DVD光碟安全而按时送抵奥迪安甘（Odiongan）。求主保守准备活动和庆典的工作人员彼此合一，关係良好。愿神得荣耀，许多人被耶稣和神的话语吸引。
*Bible.is是「信心来自听道」（Faith Comes By Hearing）的事工。
亚洲：圣经运用在增长
赞美神！亚洲一语言的新约圣经的诞生庆典于1月举行。译经员今年将会投放时间鼓励基督徒运用圣经。求神赐智慧给他们策划识字班，让信徒可以学习阅读新约圣经。求神感动有音乐恩赐的人用经文创作诗歌。祈愿基督徒学习向朋友和邻舍分享圣经故事。感谢神在今年透过各种渠道让祂的话语进入这语言族群。
亚洲：在新教会裏庆祝人生大事
信徒共同生活的一个重要元素是庆祝人生大事，如生、死和婚姻。亚洲很多新的教会正面对这个问题：「我们如何在教会裏庆祝人生大事，这同时又是广泛社区庆祝的一部分？」请为这些年轻的教会祷告，他们考虑哪些传统活动可以成为教会庆典的一部分。在许多地方，他们在庆典中使用新翻译的圣经。求神透过圣经对广泛的社区说话。
南亚：网上圣经故事
赞美神！南亚一语言的圣经选段影片在网上获得很高的点击率。现有三段有关旧约圣经故事的影片，《神的故事》的点击率为22,000次，《路得》的点击率超过5,000次。《约瑟》已完成最后的审核，动画影片正开始制作。求神保守这影片顺利完成制作。请祷告，愿许多人继续在网上寻求神和找到这些故事，愿神的话语向他们的心说话，带来生命的转变。
东南亚：聆听圣经故事的果子
为东南亚一个国家的聆听小组结出果子向神献上赞美。组长透过圣经故事与听众分享神的话语，然后鼓励他们讨论。现时有六个人在参与故事聆听小组后跟随了耶稣。这地区部分的口述圣经故事员在日常生活中向朋友和家人分享圣经故事。求神继续透过口述形式的圣经在人的心裏和生命中工作。
澳洲：凯瑟琳基督徒大会
请为于4月底举行的第五十届凯瑟琳基督徒大会（Katherine Christian Convention）的筹备工作祷告。这是澳洲原住民基督徒的大型聚会，会上有圣经教导、敬拜赞美和团契的时间。今届参与者将经歷到与过往不同的场地和形式。为负责大会程序不同环节的筹委会成员祷告，求主让他们认识到在圣灵裏的合一。
全球：圣经翻译会议
第九届两年一次圣经翻译会议（The 9th Biennial Bible Translation Conference）将于2017年10月13至17日在德克萨斯州达拉斯举行，会议主题为「圣经翻译的传统与创新」，请为预备发表相关学术文章和摘要的翻译员和顾问祷告。所有的摘要须于5月初或以前提交。请为会议的统筹员祷告，他们正准备收集摘要和作报名登记，求神赐他们健康和力量，完成这些筹备的工作。