你的参与
每周祷告重点 - 2023年9月17日至9月23日
主题：领导
《祷告的溪流》这次的主题是「领导」。我们感谢联会机构的众领袖。威克理夫国际联会参与圣经翻译运动的方式之一，是培育现在和未来的领袖，让他们有机会参与跨世代的论坛、训练、正式与非正式的指导，并获鼓励以僕人和牧人的身分作领导，从中学习和成长。他们需要我们的支持和代祷，以辨识如何在巨变的时代中带领机构。
每个联会机构都需要敬虔的人来领导，认清如何在神的使命中与祂联结。我们为那些在过去一年勇敢作领导的人感谢神；又为那些正在接受培训，预备作领导的，以及那些在转接阶段，或离开领导岗位的人祷告。求神赐智慧和辨识力予机构的领导团队和董事会，愿各人都得着从圣灵而来的装备、恩膏和恩赐。
领袖需要我们的支持和代祷，以辨识如何在巨变的时代中带领机构。摄影：Elyse Patten
喀麦隆：不同的领导层参与其中
感谢神，喀麦隆圣经翻译与识字教育会（CABTAL）有不同级别的领导。领导层由全体大会到董事会，继而到总幹事，再延伸至四个主管，再到统筹员和多个策略促导员。伴随这个架构的是各级工作人员的大量培训机会。CABTAL工作人员对此心存感激，因为许多领袖正在接受培训，工作人员的生产力也在不断提高。这些努力还建立了更好的机构文化。赞美神，这种职责的架构也影响到CABTAL服侍的语言群体，使教会间的委员会在领导翻译计划方面愈来愈主动。为他们委身实现这个异象感谢神。
CABTAL 2023年全体大会的部分参与者。照片提供：CABTAL
孟加拉：新董事会成员
为孟加拉连接点（Connections）的新董事会成员感谢主。他们为此已祈求一段时间。赞美神，祂引导和委任两人分别担任副主席和司库。请为这些新董事能够适应新岗位而祷告。愿主继续赐福给孟加拉连接点的领袖，赐智慧、鼓励和合一给他们，藉着领袖的角色事奉祂。
法国：我们的B计划可能是神的A计划
法国威克理夫两年来一直积极採取全新的行动，作出截然不同的回应，着重祷告的支持，并且为寻求参与神的使命的教会提供支持和服侍。法国威克理夫的异象是：「服侍那些与法国威克理夫有着相同信念的教会，即每个人都可以被神的爱转化；法国威克理夫致力确保圣经，即神的话语，以每个人的语言和文化翻译和分发。」在成功地重新启动和加速进入新的事工领域两年之后，法国威克理夫开始了招募活动，以寻找一位总幹事，代替委身担任两年临时总幹事的Steward Johnson。可惜，最近面试成功的候选人无法担当这个角色。我们的B计划往往是神的A计划。在新一轮的候选人寻找过程中，请与法国威克理夫、董事会和支持者一起祷告。
法国威克利夫法国网站截图
日本：为重新当选的领袖祷告
为日本威克理夫于6月底举行两年一次的会员大会赞美神。大会上，工作人员再次选出宫川浩二牧师为董事会主席，以及松丸嘉也为总幹事，任期两年。感谢神，宫川浩二牧师和松丸嘉也能藉着领导的职务，继续忠心地服侍日本威克理夫。求神赐下引导和智慧给他们。愿神赐福给他们像耶稣那样，以僕人的心和爱作领导。
2018年，日本威克理夫总幹事松丸嘉也在庆祝机构成立五十周年的活动上发言。摄影：Ling Lam
欧洲：须要寻找领袖
请为欧洲区联会团队祷告。这个团队规模小，有些成员将在今年稍后时间转至新岗位。寻找新团队成员并不容易，因为许多在欧洲的机构也人手不足，有些机构甚至难以填补领袖岗位的空缺。当联会机构的领袖即将卸任时，他们会感到疲惫，需要休息，才能投入到不同的工作。祈求欧洲的机构能够找到有良好装备的人员承担领袖的角色。求神为欧洲区团队供应已准备好，能够迅速加入团队的工作人员。求神鼓励其他在等待中的团队成员。
哥伦比亚：多种形式和语言的圣经
全国跨文化动员会议（National Intercultural Mobilization Meeting）于6月21至23日在哥伦比亚卡塔赫纳举行，主题为「多重性：多种形式和语言中的同一信息」。来自哥伦比亚、洪都拉斯、多米尼加共和国、阿根廷、美国、墨西哥和危地马拉等地的牧师和领袖等共二百人出席。会议内容包括慷慨、圣经管理、教会参与翻译任务、圣经的分发和使用、运用科技与圣经互动、敍述圣经故事的方法，以及将儿童与圣经翻译连结的教育工具。为这次会议感谢神，也为人们委身继续支持圣经翻译事工和美洲地区的教会参与神的使命而感谢神。
2023全国跨文化动员会议。图片提供：DINAMIS
尼日利亚：在危险的环境中作领导
尼日利亚圣经翻译信託会（Nigeria Bible Translation Trust, NBTT）的总幹事Patience Toma女士为了重要的与伙伴联繫活动，要前往国内不同地区，经常遇到崎岖的道路。求神保护她的安全和保守她有美好的工作成果。各部门的负责人带领工作人员追求部门的目标，求神赐智慧、洞察力和恩典给他们取得预期的成果。请特别为语言部门的主任带领与语言族群的互动而祷告。NBTT继续装备工作人员的领导能力，在导师指导下培训顾问。求神在导师和受训顾问之间建立美好的关係。该国领导层努力解决不安全问题，请为他们祷告。求神赐平安和保护给NBTT的统筹员，让他们能够在工作的危险环境中与语言族群建立联繫。
