你的参与

每周祷告重点 - 2019年12月15日至12月28日(双周)

全球:採用「祷告的溪流」


威克理夫国际联会于2019年底革新每周祷告事项。现时这项目叫「每周祷告重点」,将改名为「祷告的溪流」。格式、传递方式和部分内容将会不同。那些已订阅祷告重点的人无须重新订阅都可以收到「祷告的溪流」。祷告团队的工作人员会收集不同风格的代祷事项,学习使用新软件,请为他们能够适应这些转变而祷告。祈求系统的更新能顺利完成。



东南亚:预备译经顾问工作坊


近年,新语言项目以前所未有的速度增加推出,培训更多译经顾问的需求也随之增长。亚洲翻译统筹团队正透过每年举办一次翻译顾问发展工作坊来满足这迫切的需要。这个工作坊以往只会每两年举办一次。下次的工作坊定于2020年6月15日至7月10日举行,请以祷告记念筹备工夫。



美洲区:威克理夫美洲区团队1月会议


威克理夫美洲区团队将于1月举行会议。求神保守团队成员路程平安。当他们专注在以下方面寻求成长的时候,求神引导和指引他们:

‧ 培训人更多参与圣经翻译,包括支援的角色。
‧ 建立架构,让美洲区机构继续支持发展中的圣经翻译运动。
‧ 研究和扩展美洲教会在重大决定和对话中的参与。

团队成员全年在多个地方遥距工作,求主祝福他们能够一起见面的时间。



智利:智利LETRA在新的领导下


为Andrew Wheaton 和Kelly Pastene这对夫妇在过去三年忠心担任智利LETRA的总幹事赞美神。纵然面对困难,他们坚定和持守唿召。他们的任期已于11月底完结。他们将继续在智利参与圣经翻译,现正等候下一个任务,求神祝福他们。请为获委任成为新总幹事的Genesis Cepeda祷告。她和将夫Camilo Paredes蒙召事奉。在机构过渡这个转变的期间,请为智利LETRA的成员和董事局祷告。



高加索:语言勘察


国际语言学机构现正计划在高加索地区勘察语言使用的情况。因安全理由,这类工作已有一段长时间未能进行。几个国家伙伴机构期望更了解这地区的语言群体,特别是对圣经的需求。这地区的社会语言学很复杂,当地居民自古一直怀疑外来的人。求神引导和保护参与计划和进行勘察工作的人员。求神在每个社区预备合适的人与勘察员合作。



俄罗斯联邦、中亚:为「与圣经联结」事工筹募经费


为「与圣经联结」事工(Scripture engagement)筹募经费,对于与俄罗斯和中亚的语言群体合作的机构来说是持续的挑战。多个主要的经济伙伴只选择资助翻译事工。这意味着对于有志于「与圣经联结」工作的机构必须寻找新的经济伙伴。求神赐下创新和创意的方法,为「与圣经联结」事工筹募经费。



全球:威克理夫全球祈祷日


赞美神!在2019年11月的威克理夫全球祷告日上,超过三十个威克理夫国际联会机构和伙伴机构组成伙伴形式祷告。这些机构以两个为一组,互相交流代祷的需要和感恩的事项,承诺为对方祷告。这个群体的经验能巩固联会机构彼此的关係和认识。祈求机构将在全年裏继续互相鼓励和代祷。