你的参与
每周祷告重点 - 2019年5月26日至6月1日
加拿大：庆祝诗篇的诞生
于3月24日在加拿大安大略省卡圭圭之卡麦（Kawawachikamach）的圣约翰区举行庆祝崇拜，为纳斯卡皮语（Naskapi）诗篇译本而感恩。纳斯卡皮发展机构（The Naskapi Development Corporation）很高兴将全部共一百五十篇的诗篇，首次以单册形式向纳斯卡皮族读者展示。请一同为这项工作的完成赞美和感谢神。新约圣经于2007年出版，创世记也于2013年发行。祈求所有这些圣经能够祝福世世代代纳斯卡皮人。
墨西哥：亚米肯州圣卡塔琳娜的新约圣经
UNTI报告墨西哥亚米肯州圣卡塔琳娜（Santa Catarina Mechoacán）的米斯特科人（Mixtec）快将获得一份特别的礼物。他们将于本月欢迎用他们的语言*写成的圣经来临。为圣经能够平安运抵他们家乡地区祷告。求神以喜乐和赞美充满他们的心。请为紧接圣经运到之后的庆祝活动祷告。祈求当亚米肯州的米斯特科人阅读圣经的时候，神的爱向他们彰显。
*这是在墨西哥众多米斯特语的其中一种。
秘鲁：为工作进度献上赞美
在秘鲁阿班凯的魁楚亚语（Quechua）伙伴机构阿普里马克省整全发展跨宗派协会（AIDIA）报告在过去三个月，事工的几方面有重大进步。为以下各项赞美神：
‧ 以西结书翻译进度良好。
‧ 在三十二间不同的教会进行圣经推广活动。
‧ 有效使用普里马魁楚亚语（Apurímac Quechua）电台及电视节目。
‧ 分发数百次普里马魁楚亚语新约圣经聆听版。
AIDIA义工透过工作坊学习如何计划有效的教会营会和使用Bloom*开发阅读材料。
求神继续祝福AIDIA的事工在社区中说魁楚亚语的人里工作。
*BLOOM -简单制作电子书的软件，让语言群体加快发展阅读材料的图书馆。
巴西：录制新约圣经
赞美神！巴西博罗罗语（Bororo）新约圣经的录制工作已经完成。译经员感谢所有在过程中参与的人。他们看到神在工作。在接近录音工作最后一天的时候，其中一个电脑程式没有反应。感谢神！有才幹的技术员在翌日用人手操作方式完成录音工作。译经员将录音传送到听信真道事工（Faith Comes By Hearing），工作人员混入声音效果，制作成戏剧的版本。为于2019年8月在族群举行的博罗罗语新约圣经的庆祝活动祷告。
全球：视觉形式的圣经
听信真道事工（Faith Comes By Hearing, FCBH）与LUMO项目组成伙伴。LUMO项目是个制作美丽和歷史准确的视觉形式的福音译本的事工。他们用完整无缺地引用圣经的文本制作成声带，演员把神的话语活演出来。FCBH把许多世界语言的有声圣经用于LUMO的电影。这使许多人都可以接触到福音电影，让他们以新的方式发现、研究和与神的话语联结。这两个事工继续制作影音形式的圣经，求神祝福他们的合作。为这些制作能被全球多个语言群体使用祷告。
全球：威克理夫国际联会美洲区会议
4月，威克理夫国际联会的威克理夫美洲区领导团队在新墨西哥聚集参加年度退修会和工作人员会议。听信真道（Faith Comes By Hearing）事工担当主持的角色。团队成员享受彼此团契，分享去年完成的工作和为未来作计划的寳贵时间。团队要与超过六十个机构合作，继续推广参与圣经翻译的工作，请为他们祷告。为他们提高了事奉和分享的效率赞美神。联会机构要在群体中建立强健的关係和合作，请为他们祷告。
秘鲁：CILTA 2019
赞美神！CILTA 2019的学生在面对秘鲁的密集课程的挑战下仍深深信靠神。请为他们祷告：
‧ 他们能专注学习，继续有受教的灵及对课业有良好的心态。
‧ 在整个课程期里有健康的身体、情绪和灵性。
‧ 有体力和能量完成课业。
‧ 求神帮助他们处理可能会分散他们清晰专注于课程的大大小小的生命问题。
CILTA的工作人员与学生合作，给予他们良好的学习经验，装备他们投入神给他们的工作，请也为这些工作人员祷告。