你的参与

全球：为联会转换领袖祷告的2月份禁食祷告周

威克理夫国际联会将于2月18至24日举行为期一周的祈祷和禁食。联会董事请大家为这个选出联会新任总幹事的过程的重要时刻祷告。联会鼓励所有联会机构的工作人员、其他的伙伴和公众在这个星期参与祈祷和禁食。董事会成员和遴选委员会渴望各人在此期间聆听并回应神对联会社区所说的话。范克林担任联会总幹事的任期将于2020年9月届满。自2008年起，神藉着他高瞻远足的领导显出祂的美善，联会为此赞美祂。

---

太平洋：太平洋Ｗa'a伙伴合作会议的参与者旅途平安和身体健康

太平洋Wa'a伙伴合作*会议将于1月23至25日在美国夏威夷的科纳举行，预计来自十个组织的人将参加会议。求主保守来自世界各地的参与者旅途平安。求主在旅途和会议期间赐各人身体健康。为那些要经长途参与会议的人祷告，求主保守他们航程顺利，也不因太疲倦而不能好好参与会议。

*太平洋Wa'a是由多个伙伴机构合作纾缓太平洋岛国中圣经贫乏的情况的伙伴合作。Wa'a一词在夏威夷语（Hawaiian）中是「独木舟」的意思，象徵同心之旅。

---

太平洋：太平洋Wa'a伙伴会议议程重点

太平洋Wa'a伙伴合作*会议将集中讨论翻译和「与圣经联结」**。会议将于1月23至25日在美国夏威夷科纳举行。翻译神的话语是为实践「与圣经联结」铺路。与会者将会考虑太平洋岛屿余下的译经需要，确定採取哪些措施协助开展译经工作。各机构代表将有机会报告过去六个月的活动情况。求神赐智慧、洞察力和明确的方向给他们审议每项议程。

*太平洋Wa'a是由多个伙伴机构合作纾缓太平洋岛国中圣经贫乏的情况的伙伴合作。Wa'a一词在夏威夷语（Hawaiian）中是「独木舟」的意思，象徵同心之旅。

**「与圣经联结」专家帮助语言群体接触圣经，藉着与神的话语相遇，经歷生命的改变。

---

太平洋：太平洋Wa'a伙伴在筹划工作中彼此结连

赞美主！超过十个组织彼此合作，成为太平洋Wa'a伙伴*的一部分。求主保守各组织能继续互相理解，彼此欣赏。每个组织都用其专业和资源，在服侍太平洋语言群体的工作上作出贡献。各组织的工作人员制定策略和相互合作计划，解决太平洋没有圣经的语言的需求，求主保守他们彼此结连。

*太平洋 Wa'a是一合作组织，旨在减少太平洋群岛的圣经贫困。 Wa'a在夏威夷语中的意思是「独木舟」，是一起旅行的象徵。

---

巴布亚新畿内亚：支援语言计划新场地中心

巴布亚新畿内亚圣经翻译会（Papua New Guinea Bible Translation Association, BTA）正在于巴布亚新畿内亚奥罗省成立一个新场地中心。BTA的工作人员正在进行该省八个语言计划的工作。场地中心的设立将为这些语言课程提供行政监督和援助。BTA的领袖在研究与巴布亚新畿内亚的圣公会和其他伙伴建立可能的伙伴关係，一起成立中心，请为他们祷告。为受委任去带领这项工作的BTA区域计划经理祷告。求主帮助他为这工作制定计划和策略。

---

巴布亚新畿内亚：人事需要

多年来一直孤军作战的现任领袖寻求协助，希望鼓励其他人承担巴布亚新畿内亚马努斯岛（Manus Island）的圣经翻译工作。巴布亚新畿内亚圣经翻译会（Papua New Guinea Bible Translation Association）正为此寻求神。理想的人选是拥有合适技能和经验的年轻人。职位的主要工作是乘坐机动小艇前往探望和鼓励在岛上各处的翻译团队，求主预备祂拣选的人回应唿召。求主赐健康和力量给现任的领袖继续鼓励和宣扬圣经翻译。

---

所罗门群岛：得到政府资助的祷告蒙应允

请与所罗门群岛圣经翻译与识字教育伙伴（Bible Translation and Literacy Partnership, Solomon Islands, BTLPSI）一起赞美主应允祷告。于2018年12月31日，他们获得所罗门群岛政府协助他们的营运。2018年，BTLPSI全年都在等待收到政府预算拨款的消息。赞美主！祂赐下及时的财政援助。为所罗门群岛政府对国内圣经翻译的支持感谢神。BTLPSI执行主任范纳西亚牧师（Pastor Andrew Fanasia）惊嘆地说：「这是奇妙的供应。」

---